Creperie Saint-Marc
 

Creperie Saint-Marc

 

Creperie Saint-Marc in Quimper, the oldest in the city, has a life full of history…

Intérieur d'une crêperie en Bretagne
Inside a creperie in Brittany


Cuisson de la crêpe sur le billig dans la cheminée
Cooking the pancakes on the billig in chimney

Creperie since 1880


Since 1880 the lady owner of the stone house at 2 bis rue Saint-Marc welcomed bourgeois, trades and military to eat pancakes in her dining room.
The creation of the train station (1863), Gourmelen hospital (1878), the college of La Tour d’Auvergne (1886) had attracted more people to Quimper. The pubs thrived thanks to the weekly markets and the presence of the military.

The officers and enlisted men of the 118th Infantry Regiment based in Quimper, opposite street Saint-Marc, were used to come to the creperie with their pat of butter. The number of pancakes the crepe maker prepared was according to the size of the pat of butter they provided.

On Sundays, after the classical concert by the musicians of the 118th, the crepe maker regaled the military, or some noble music lovers came from all along the Quai, to listen to tunes of Franz Lachner, Verdi, Massé or Albert Parlow’s polka.

In her small kitchen, which has not changed much since that time, the crepe maker prepared paste and ingredients and cooked the pancakes in the chimney, on the billig.

Entrée de la caserne de la Tour d'Auvergne à Quimper
Entrance to the barracks of the Tour d’Auvergne
in Quimper


Caserne de la Tour d'Auvergne à Quimper (ex-Couvent des Ursulines)
Barracks Tour d’Auvergne in Quimper (former Ursuline Convent)
The 118th Infantry Regiment

The 118th Infantry Regiment


In 1874, the 118th Infantry Regiment settled in Quimper in the Ursuline Convent, which was the first institution of the Diocese, founded in 1621 by Sebastian Rosmadec for his sister Madeleine, who became the first Superior. 41 religious were expelled from their convent at the time of Terror and after the Concordat of 1801 the Ursulines had not recovered their buildings. In 1887 the barracks Ursuline took the name of barracks Tour d’Auvergne.

The 118th regiment of infantry was a prestigious regiment created in 1808 for the first campaign in Spain. The little son of Georges Clemenceau and General Petain will be assigned to it. From 1877 the garrison of 2,200 men based in Quimper.

The 118th distinguished itself during the war of 1914 – 1918. In 1914, it took part in the “Race to the Sea” (Maissin, La Boisselle); 1915 Champagne; 1916 Verdun; Laffaux 1917 and 1918 Tiffolay where it took part in the setback of the German troops that threatened Paris and Chemin des Dames. It numbered more than 3,000 deaths and obtained 3 Mentions in the army. At its dissolution in 1928, the 118th was replaced by the 137th RI Quimper.

Gare de Quimper et taxis à chevaux
Quimper train station and taxis horse


Départ du train en gare de Quimper
Departure of the steam train from Quimper’s station

The railway line and station


At the same time, the crepe maker was also receiving in his room, she had then furnished with benches and large farmhouse tables, engineer l’ingénieur Louis Auguste Marie Harel de la Noé.

After completing the construction of the lighthouse on the Île aux Moutons (Island of Sheep – Archipelago Glénans) engineer, its surveyors and supervisors were in the habit of stopping on the way to the railway yards to take their meals at the Creperie Saint-Marc (rue de Douarnenez was drilled in 1842).
Louis Auguste Marie Harel de la Noé was responsible for the construction of railways from Quimper to Douarnenez, Quimper to Pont L’Abbé and Rospoden to Concarneau.

At that time, the creperie also counted among its customers some local artisans including Jean-François Gourvès the rich blacksmith settled in the rue Saint-Marc, who had regularly drunk a bowl of cider.

Départ du train en gare de Quimper
St. Matthew neighborhood viewed from Mount Frugy in Quimper


Quai et église Saint-Mathieu à Quimper
Quai and Saint-Mathieu Church in Quimper


Marché Place Saint-Mathieu Quimper
Saint-Mathieu’s Market Place

The Saint-Mathieu’s district


A little further down towards the Odet, Saint-Mathieu church dating from the fifteenth century had beautiful stained glass windows. In the north, all against the church was the chapel of Notre Dame du Paradis.

The parish cemetery spread southwards over much of the Place Saint-Mathieu. In 1788, this burial ground was deemed insufficient for the burial of the dead; his translation was needed elsewhere for reasons of safety and hygiene. On November 2, 1788, Day of the Dead, the new cemetery, near the Saint-Marc chapel, was solemnly blessed by the rector Coroller, accompanied by a numerous clergy and Attorney Lharidon de Penguilly, churchwarden of the parish.

The creperie, now located between the Church of Saint-Mathieu (St. Matthew) and Saint-Marc’s (St. Mark) cemetery was, from its creation, the institution where families gathered after the funeral and after Mass in cold weather.

At Saint-Marc’s cemetery are the graves of some famous personalities: Jean-Marie de Silguy (canal from Nantes to Brest, Museum of Fine Arts), Alfred Beau (painter, ceramist), Alexandre Massé (inventor), Emile The Great, Edward Porquier (painter), Jean-Marie Villard (painter and photograph)…

Because of the weekly potatoes market of Place Saint-Mathieu, Creperie Saint-Marc is going to be, at that time, the meeting place of buyers and sellers from all over the region of Quimper.

Quartier des Arts Chapeau Rouge Quimper : Médiathèque, théâtre de Cornouailles
Media Centre, Theatre of Cornwall, Contemporary Art Center

Today, the creperie Saint-Marc


Today, the market is replaced by “The Big Market”, open-air market where no fewer than a hundred traders moved every Wednesday and Saturday in a green along the Steir and around Les Halles.

Located close to the creperie Saint-Marc, the Grand market offers year-round food and manufactured goods. It is a space where Quimpérois can shop in peace, where traffic is prohibited.

Creperie Saint-Marc, located in the Arts District of Chapeau Rouge (Red Hat) is also a meeting place for artists, visitors to the Media Ursuline, Theatre of Cornwall, the Convention Center and walkers from the Historical Center.

Gaëlle Prieur welcomes you throughout the year for tasty pancakes.


Texte Copyright Sylvie VERDI 2014 – 2019. Copie et reproduction interdites. Tous droits réservés, pour tous les pays.